Словарь полиграфических терминов

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Тачка

См. Шитье втачку.

Текстурированная бумага

См. Бумага с тиснением.

Тени

Самые темные участки изображения на оригинале, фотоформе, печатной форме или оттиске, в которых еще можно различить детали.

Термоклей

Синтетическая плавкая композиция на основе полиамидных, полиэтиленовых, фенолформальдегидных, бутадиенстирольных и других соединений.

Термоклей при комнатной температуре находится в твердом эластичном состоянии. При нагревании до 100...180°С, расплавляясь, клеи становятся текучими и липкими, а при охлаждении они быстро затвердевают, образуя эластичную пленку.

Термоклей не требуют сушки и используются на высокопроизводительном оборудовании для бесшвейного скрепления книжных и других блоков.

Тетрадь

Сфальцованный (согнутый) в несколько сгибов (1, 2, 3 или 4 сгиба) оттиск или бумажный лист независимо от размеров до фальцовки.

Тираж

(фр. tirage - тираж)

Количественный показатель издательской продукции, исчисляемый в экземплярах издания.

Тираж издания — общее число всех экземпляров этого издания.

Пробный тираж — часть тиража издания, выпускаемая для проверки его параметров, с последующей допечаткой необходимой части тиража.

Разовый тираж издания — число экземпляров одного номера периодического издания.

Годовой тираж издания — общее число экземпляров периодического издания, выпущенное или намеченное к выпуску за год.

Тиражный оттиск

Оттиск, взятый из печатной машины при печатании тиража издания для проверки качества печатания.

Тиснение фольгой

Нанесение изображения на бумагу или другой материал тиснением нагретым штампом с использованием полиграфической фольги.

Трекинг

(англ. tracking)

При верстке — пропорциональное изменение расстояния между буквами и словами при неизменном формате набора.

Треппинг

(англ. trapping)

Процедура изменения масштабов соприкасающихся или перекрывающихся элементов изображения, которые окрашены в разные цвета.

Применяется при генерации файлов вывода для печати для избежания зазоров между стыкующимися объектами из-за незначительного несовмещения красок при печати.

На практике состоит в некотором расширении объекта, лежащего на фоне другого цвета (англ. spreading) и/или сужении неокрашенного пространства под этим объектом на фоне (англ. knockout).

Современые програмы верстки могут выполнять треппинг автоматически. Эта операция может также производиться RIP'ом имиджсеттера или CTP-системы.

Триада

Набор красок трех основных цветов (голубого, пурпурного, желтого), а также черной краски, для триадной печати.

Существует несколько видов триад: европейского стандарта (Euroscale), американского стандарта (SWOP) и др.

Кроме того, триды могут различаться по свойствам. Например, существуют триады для печати на невпитывающих материалах, быстросохнущие триады и т.д.

Триадная печать, иначе Полноцветная печать

(англ. CMYK, Cyan-Magenta-Yellow-blacK)

Способ воспроизведения многоцветного оригинала триадными красками: голубой (Cyan), пурпурной (Magenta), желтой (Yellow) с добавлением черной (blacK) краски для проработки темных участков изображения (так называемого «контура»).